LONGUES FINS DE SEMAINE

LES CANADIENS PLANIFIENT DE PROLONGER LEURS VACANCES EN LES COMBINANT AUX LONGUES FINS DE SEMAINE

– Selon des recherches menées par Expedia.ca, la plupart des Canadiens aiment profiter
des longues fins de semaine estivales pour faire une escapade rapide – et sont ouverts à l'idée
de prendre des vacances spontanées –

TAn0 KUD)$!$4~`7`ldLBZ5 M%eƻ<Z | i*F^A~wL Y_TEB^ICĥA-t)FV:!BeMΚaB1.2ee.xf#UM \#2^W.dB*3VQp?ƶoҸ;lin[KT.Z**`|3 cd(Cϧnk -- p^C(GƊ2B:g~O%2`dB1kA,rqh 0_mwvq)( ה_ $ ! } ɽ@->H Q݃>8af`cʽG#:ăڭk:Eh%P%3aNޱ$&ZC]#v^dWlhp>Vn0 +T]r%C-0(Yg%J(9I5ɲv1lˏ~#)MK?ش/H}U]JO f"6Қ} Ka7wlB KaRzҚ\;X(˒RʹHT?ijܩK*cO *"wOfl2i//sO;X#O4NI(-*椨PC&{+1l=Qj71|w ^( Kyt]bV'E<r;V58+*oL5Wv?4̅sVe8*` vucO d|o*e8={♱-L 0+nѲtn؋6G s<8eO<1ڡ9'Dl[@6h_uҒ(vSF}h҂]`PG0bx8j08`{H.dO$F?8A9UxP5Kf6yNajѯ~|Q Dҟ|[u-w,j ?mH?revL #o{<;"qސ%sP}Em@yX@dYc _fw}pX wVllټ v $>RΉW] {9TŠLr6 Ht$T@^BrR_Zk&)}[sFs+9UQ@J=elֱgONr5&\(.W h Fd~Y QLT`իWˤ11|o*-c|bj,>YiBÀf8f,Ϗw;M7?\gG߾x˓'߲Q. GȸdiTbia\8k!Pװ4!t"*=bj|a[aPz]Gi_/JK\̏lF.DD?"a&َHKI_]X3Ymи*o {:64tZɢy0ͮ}+B)LiCyȍ /&Q3~b8;dI>xk eg7b1P RX OXtH\ ~N4F0'嶞AAt0_k We`3R‰ÇTLJվzZ8LJN25*6KD9n4th֥&ӰnoRL^k|@HH-&T3#gvOGL'94a l׃#Y(}7@9Խp&3Tlh@vrȴ |\mmwnlltOGdntد|l)3J~,l &ox|fc)ʆj8DŽ-^)d +rߴhM8*}v/}(v{{}}m7U?sof=o[|oNnnKwT'>wS.l) 4ѤFc{*[?0- X6EjmE~b:J'&$ +Mdc#5m:ZNY *RxMmu٥ʉIC~7˶aw fwN3 Pwݽw@C-횿ntA##ٻ7MT<u{,ɛw;WgGk}ۓ2ڱ$ǜi{3+FG(' !fۏ^_& ="3 bvjV&%=1ooP7>137K|8½yriKG1;6,S`kʡG=Aƶ)\k$=Uog2*ٝs 3aj aڈv{>F/HNnm@v_n#4AیC`7" ?m)Jm }~q>(H%betk 3`}S_݈W-'88b\Ta'"ޢPbϼaade kr)ʬNc+eL05ɓQt>#O;خ6Sfnv`e$0s|M/+ ]vae ]ʈkcX0yN}^~/,92yNUķW^pƉ`}=~#0bUE}tCAĂ=* 眑zSRޫX969G XJkU%;۵Ҿ% `kGx2 jY%YYvG,a9SVc=e5o["A|.(FWl)ؤ. Rg[ty.Cqި=R0fChc $e#"ÎrbDh 48u(_"p[00GաS8۱X28 A|8(G"~,4!8Ϗ]<;zɛQ**^XvFH쫏PWR(GZ P{{WK ]\#h&ފm58 n} &ޠX}>~F$YRvSǛVJBXH,AFd ßLCbчAj*^dG;FU51VNk ;2?#v;D]qP߆Z>$aOVSlo+x1^s #(JdrʋN+𘔤,^dN)j9"(ܻDC)3 7X_Y [mFgT{¾2'|YI@3~r,?4qdž/K$7(3f(Kpқ=LsL~f\v*`Caj#wj WsCe u{~ýd~=`{W#[ ~Bv:6-b;pTQQ1&n.׉{wGc:m*KAoћvfR00)Xw=Q5Ҩ7+sdeĈܴ:sm5noo!lĚF2fOө:t6 ̓1qթho؃L)~>1|U3R+,ZS>1/aif@i}1Ǯmxugg.(,AItCM_N{`*&6'.ˊ !^gQs%)r JqM &iM#Ьy%A9[ayl=MP4Sb^E5v6AiL:{ݽ4sA Δg|),}vV ⺋!PAB3B!H\]w{11cvvUS!jFJH*O90ڻ~ŨKLftJӣ7/^=4G<;Tޞ_`L`tQ\E?8 OPsNnTs2oH3\ed[ ixs-,3q)@/ b֓X)2>%X%5*QfSޡ㻊Y*V\73AU4y/*k5nz"#壁CE>gRK>_' tnQX)QWe-SGMTWѩpɱPVgr nF'beeyšjҾf6>,f\?OKo$} Wl^e*) Y)/M ڪM j[?._瘐zn%ܞIX}8eZSUZ\J#r8Vּca;b {,r5˶xDq(X{̶~7vi RM*\,B(ʙs.͎%,+~Wd~b`xY;TB";E.& WD=ܢYo(z״j ؁}oZ@Ej>Sa$╰b"jjSՂՂ+}YpɚÃlfvL)*J䤠,v"۱my0wHtj"ew2 쨝_DzM+{uVUF?R6.́J4FXe|/_beyQav Ć- _% JJO`mhr .hfb2S/aP)f}4m&`LsBx۹yS,ޝ8"]\p ?oQ;bHNgFGyfJ? 2_ !;}[ҊDFWMAq;Ņ(I2/?&C #'UVSj_d2='~2IcTk.Lϟ=}AQ 33My#9Mُ ױp Eϱ:EEKnEԯ>g͍11eO!c8MlVRX 7"&vDrۢlZ302@"F\( f9H.{@jU %n~fǽ*.)rƣob-QȾn )V`I~iZ.\$ _Y$y^U+4SE+ܙ4cTN'!4I(L%Ҟn34&\ |E_QGA?&# oϔ R ,f޸ jcV[ua=;:EɳE7NC59 ؑa2r1HPGIB&0_ p ZT}O":N[>&\_Uț!@^xsyeRaۯ0OÿwƙPwzTG8cԿaރg-ʚ4ܛĢ;9\H Yp0*35wb #cJ8a{t'@ﭴ;3c "j"%CWԚ%4NW.z,h[xFXL=ByD6Tk xY+BIV ֭ ᮅВ!??kMRE{1HHyNiO="+O(ġcB&ަmy ?֏{\FDWgO,]ְTö5"V4y1X@ 8bS^d}"qbli|YFmHK!vaUe֓1!ERz?Zu¾ ) NbW9lv5;-:fS/z:ҽUkq}jǰlaܙkVͶ~f[vv\YT2{Hq툈wbxXIU|7 @o4*V7\ p{b=588={jk]߾Ӭ#^*c G e~l3-/;XF<d@+nonȇpT-1u׸Xړ$NbtNa|Q'z}x Q=V"?p2Jux0(Z:){;tz-xa"P2g4'!15Uc5yWqPTu}EGoowv5mg`nNar7(W}y7C9Y]eQhqVSJr'eN~{qs#&;(TzoB&Yj~Nǘ (wUgSåSlD` [5)t[Ù8 s'N?)tT|-X5seޕ֜3Iˣ0n:c߂u*[I"y fB|hѬ+[6pwB'Crek''y]c] `\'T. MucC:Sm%S:E:MJ`DXIƶW SjdI`*.A+22vzMu6p5Z 1Jp| CKXyal:P¸aMg=7֑?~71=no )@25GǕ*R~q\cPd)#ҧ|pllhe  ^xx(;\g~2LhزqKQT3V|tE0n7Ո=%jDȖ] g׌xQ NA'I!Bmn8mڋ d{QhӃi"[ulY{QAސ' =UDRՊ=]E}o {JM^{RT:]E7?r&{JՋ-r ]/") }oX{Z.kE^TT8 *m NY}sٔ.\݀5Cx/*XE›tZKU/tEEUNa.q֧CX@3lÇ~:A|,"O:&.\:x)jG?|88ʘa1٦Ied$qclZ^b5Ȇi%JY\tQ(Wi;T9C5|J-{Z˪!< ȹy6Vmڐa6:zU5v&i~ye@HM^8zBf#1g10S0S{*?uX[,&J8{{?aF4YUF#(i|KYX9X %<,97O3- La^i.麶ws3nC;>bQMdeZϦ!$ͲܡibipçOÐmSyͼmu%(TNdl-05t+=.NSmxLb]&26Me*N)\,\3~nPM/=PYg1Q,p/tRՉbf{x> qL<8cQQ&V @Zm&DC|x@˟119 n'):{*qX͍ͭ͝ˉw % F\>ٵYlԵUc4PEzPJu I`hM0-%2V lWϰtUaZ(8\*vEZzrn?%")z3zvsZUiV8:bL0M F7!e#GlLMgFؖg6I*)**6S5=o'~|+siep^[rb9S?pNuμl:TYB+jDra +#ꃦ^*e3[knmlIRu"}=۳T)14Vڻle.* 3;5dL5'QPƫnAʬ\"] 620 <(Sl)<4ӵ6^ڞ?9_~^4 k֐_EJhVfi fuOR֤P& n @XyeK%+Z9-:r=z nIC>'"JrIVjI\rxlucӨeN p* ۰J<::8lbg6+ UƒI+l<bCfQmtl``I ]" iV۟aoS yJ)JO%TGX[fybbu5|f^:oo<ۄc` +}B=&AF[yO4$"y䚺8cJG0~Oc;?fb> gB0* Zg8nNf R B{Pѽ7'J/J\e(bBfO8D={n8zrfFL1+ྱ[$dp*z> +N+̘h)qxh٣ola*(bc+aGQw͋ K|cDU1b%FMF%Je,KuAc)ho& #vrTYM*l*:,*wqh=d)J9AIN\ϛ:RрaHR+idxB< 5)&}*)Cʟ\I8B8Ivn䧐TehjrfMI0m& ~XZ5b6 qJ&qs*|g*`S}-EגKc/]o: ժS5Aaf}`4AppyoFN']dxkQ %K~[?lpuu]SYDNa8('2ao߼998yw?ۇ7GOc.!bA'` =S(I(-&w&vUx(aNq j)+zzT;x;vurg$ڈ OEEPړij<.J(X+!W*VQ;y2)qوUYr4]GH#wJώIq3Wc0xEÇF|J Փ[PdqCEbykbg/ތHR#T83,΃J'|h_u^b3yϤQ zgk3E+HWQL)%݉KlZ'BӍDԞQ5.u>hZR:Ũw6|?ĖaHTܲ8_[:pY#:$B(B[9rcb@Qeja] p40^PHn0ƺqK%33J :iX.>%Cp3sg@U.P]oCx֞d4'^ !kw u߰兗|v orT0vM,][#^RitD'zѹב$y*av|f-Aʲ,2Fӱ+RԴTѡ8iqF6NI RY>X\_X|W kP׃Z`kʋxGj3_6:dB;t$k~P,#>*W7vִ](WS#B,͇ae//QK b,]:J9-A$.•]Nb"2IZ]0V%/_`.yӇ憬]L t`EZO *PU3RHa70I5u=mBsP?KGaՇcf7IH`eE G#;5A5ݮS31@)]*^|\b"U҅U$d.DKf=%5ŅTt3o$ζ$d*J8 3 V6^Ҋ'ܒ6e ;=y|om[ʖwoSbCb&elz"%V{F5|@$j*\@ ĥ^xv<@ĝ>d}B@HD "#yR0ojIW DU+=xe5n╵r7X7)w26/\&8(_DT/qPq*P!zgҢaKGʷԾ-V1uyz,+wBibQ]ўH*`g* I U;ffaF=r&Mb9B 1Hvk~Og__k>Tp4I86$-Z`p@ :ի+~&$uSwᩳUd[]D7CY:?f+s%Ng*&// O|X"a0QTVɄNE<b&@?6UMR!çav%Q}8eG(CGE3]?ѹPj4´nW4`]/,BU':Loo"@) køV)go }뾱]D- µ$8ޗ{Ε>=;:`E8zk~H:q/lʠ߰ɉ#sz񯣃o[=˳ot_~^5/.^_}BljѓݒO)O.>H ,C"/k$nű2}NGk. kvD\< vh{ouwvv5wн~gL6`LՆs_摋(0YUR# /[ߢ.ʚDa"/30Q,{4t![pS l C?RK$Յ_rFD} 2m9b.yH,haV xȼ(#Q^"XGI>pSdd Cvʱ[HWm0mc=b1ovg?EلIǭ珘n m '#DŽ )1/pI~n6Gooe t1m1Wn0msBH+4Gh6,s1X.Fk< k1/")1 e}ה\=̹>ϪEf:2U/Ir̐4,sjlI+67vgd+TY@RR ^ńtkE~s 7@J%_Wsƒ@`|͈Szo+J\LIs꼞s^(}~pX2i ϓhfXomv3_XvĺݛjB`F=@~ϨݽG!tYw_Ri,H$K8vY<0.pQ=DX2{ |\ ybK)Kl4NOb3يIJE̗i4&40&:l\@Mr\6QOsv P`^ԁ_c8DpA0 WXcL,to^,toYg0+,'޲qнyqнE砟7R=IM dNPȂC;Y!ydU8 9DW4Ѿ\.fw.p\t^fce;˔JuiN=XtDcX솰 笮B%8`|_>=g+w$tX"+W }gngԔL7v{.h -=(w1!~%0H8F+W@~6 sNM%NKv6>_=i-*|y]P]Egԭkv][óyλKsr{;z2dGi o.>:e0:+/I?/U T?D1" asV~3cSE _я %z1ul`=0PH #* v]c0:tCRGDwVs)iŮ XV\is6p$rqו~q}Oats(^bTʹ=[!H&t_(k: axUNV7Vwmi}Xd?=ר5^[WP> sˁ֩ya666[@Mԓ^wk~?t6,x7Wvctlv[I;^0'bHj|CHrآZT߶:kPO]t= ,ݤ?f<}o]߿>v]U'5Ifi!Fwg`g{{w@OP;4M0k}gMk1,^ 5>2\+ o&_L[#&lY% ȄCZG0%/[MoF+/FQَK4ܤNMbEMH.%*rUϽ7o)vA sv̛-ع9fWe˷*'=*ۿ{ϮIf>’[G޿u|_ٿxp'N=ɲ*AAӧ^eN<<tVe2L2!8L4]B"f : 2.Þ)#h~іnְ\y(a\)l4,qH*ϓZ.M=tS?XreS(pW*o8x4 ϼRRJ]OX:a'6Q| C{8A $[WKk`먵ܰ774s E4. ͺC>VyeK$h\M߹ʪt h=?A9@+\ue[\p w8ha_$2Ɂ9~gbzdt[o3! * G \&j'4o vhl]:"r4Lf꬛:5O?K)&f,dG]It;v=l&xO|t[ևmֱl^l!]т]PFۀHI0TGi/lZ5],hh_J }mJ@5֡Y3Bt!ah;,BtDC4|J׸YvޭES9 [ -\eo3.gUm^M]m@0em1N\=ҳ1@]Xo=5$'$ ҈NNWUq2 4O%5`T$ă FUm塏N(D *>14#WN&BR`8 $Q|fɕ!/tGmÝl05,Cj뙯z|!"BtMp^ _詪ۻ |d &$8T42Ř (hsvXݶѨrJ2S2C GFRY-m2`6 DO-X` ֔AH>ƴhȖ+*Ǐ6} 3(kWƻKASЄDC" .*(FDRg}IFoA?RR+ ⫀@+B`H*%DA_34 Q!\P$lԘPcD:UѮG C250ٹ,l 2NmUmh|%*t•Vñ[FVvI_WK[8[R*DqVF@挅[Sp?a a0gA:Zɏ-$vI125Xf3LJ&"fb{Hݝc=j}vͫ$#Y}^P'3VԤ|A QL_Y&Y(xiCA4Ĵ EkW`˽0*LV\l@8zfᒙ$oƿvuWTc\  E.E&ȘRZ #}+W4m eEy2z=_$ANih/E+R+f4](B蒎>c[@AO>T|࠽%zQv7 f.} W5v=^-ܯbnTՃ.f '"e3^ yG~iq@fmŧn¤LaVevl