juillet 2013

OUBLIEZ LES TROIS SEMAINES DE CONGÉ : LES EMPLOYÉS CANADIENS SOUHAITENT DES CONGÉS ANNUELS À L’EUROPÉENNE

L’étude annuelle Manque de vacances d’Expedia.ca montre que les employés canadiens seraient heureux de bénéficier de deux fois le nombre de jours de congé annuel actuellement accordés

 

Toronto, le 3 juillet 2013– Le chocolat belge, le vin français et les mets italiens ne sont pas les seuls plaisirs européens que les Canadiens semblent envier.  Selon la version canadienne de l’étude annuelle sur le manque de vacances d’Expedia.caMC de 2013, les employés canadiens souhaitent avoir autant de jours de congé annuel (25-30 jours) [i] que leurs homologues de l’outre-Atlantique.

TAn0 KUD)$!$4~`7`ldLBZ5 M%eƻ<Z | i*F^A~wL Y_TEB^ICĥA-t)FV:!BeMΚaB1.2ee.xf#UM \#2^W.dB*3VQp?ƶoҸ;lin[KT.Z**`|3 cd(Cϧnk -- p^C(GƊ2B:g~O%2`dB1kA,rqh 0_mwvq)( ה_ $ ! } ɽ@->H Q݃>8af`cʽG#:ăڭk:Eh%P%3aNޱ$&ZC]#v^dWlhp>Vn0 +T]r%C-0(Yg%J(9I5ɲv1lˏ~#)MK?ش/H}U]JO f"6Қ} Ka7wlB KaRzҚ\;X(˒RʹHT?ijܩK*cO *"wOfl2i//sO;X#O4NI(-*椨PC&{+1l=Qj71|w ^( Kyt]bV'E<r;V58+*oL5Wv?4̅sVe8*` vucO d|o*e8={♱-L 0+nѲtn؋6G s<8eO<1ڡ9'Dl[@6h_uҒ(vSF}h҂]`PG0bx8j08`{H.dO$F?8A9UxP5Kf6yNajѯ~|Q 0DJ)[w$k,,DC]0:ZxwD䐅9qyxub_y-ڌf  o@l )YqCM؆\L9 )E]]&spA 5^ȥ?6 Ht$T@^BrR_Zk&)}rF5yhY⊴<j&qiR(b^͏y9/?/9U4(""l[fVfU^1̹sD5uc׈iDkt&tfqlb9Kj6p,MTF{yo䁮!eiK =@ QC0T؝GԆY͂~vғ,c7t38fhblqo#Uq T!qLz@UtW@~%JF}4w45 ٲ˲{s |H#D 8r߂}ؓ=u9`O>)%4X4P;$ MENG<fr|5?By}qc2dmA#OobV]frwLO:"anqA,6̘H}}uNQ$ƿ&s! v?d9UM4עi"ŠL.c W! ` f#S`Xn2?ă=/Xl`gȄ\N~8mt4(L1a s3o4[юl\heMg(P`GL[7Y&[qo9gğ76$ bk[mN읧G&sCвA<;8:x}g/Wx_'-O~*̶f(&Dx sx߻ ~}F;[6P1ndQ,+4vdvO.K<^&2g~Ėz^x ܒLD!bꁢ 8c6INRqM#&! f@)ܪ౶s;Uع?X@0'|#ů5gUUt/TЊ$ŕxű,|mfEU^U^\ѩ8HEBh\-'HHH m_ JsR˺PRN"/ؓQZelB#3+Bz>K$45b=Ա8ʌG5h_;]]6ҾZ6a|jXQ&굠Q3G* [Z* G{r%R1KVCJXbtvr:H${{V#>YF(R9'|ţ!uJrbFꙓO 7\@0e3E .\0;"<-rEKMT('#wjQU#dυ&63UDjq"UMrWv²>TFjz2&"mzNpĒsJ>4ലؒxP_YKI ⥨u6]@@Vwiq9gMʑR,(z{H/74UM3ؿ}rw큗9U`5\\4Soi{y*[~Z>OWl"{%'LHj[TUIQ+Zmd5D2x9M濲=&I15B0EHpfZm%Wr_fjkfʞ&eɲ |]867@,Hd g9~v9ݴ\ZMͨ3jeIg}W?">覸qgCZ5vgM2TXz6J̣BC*G'0ryhaZP:%1 GM28< YKDZЍM9zve4U` QOS*G!|;a7?~lk$fr?DE?hOمd=e%ʍ"HἼX}otGSex MS!+L׏vh5LSB[E˞zM5@g7.DDi[)K4sISkܣC~![gM0xu9g^]W܏.5z7 b@Plzm)ѱ[R,0s[ F'h㍩h|\i9djJziVxKyu {c&TȖԴ ѥ{tCK\\N{0.6a!)z'~"> 3J.ã aSl  F]1#Щ%!>kof~衘wh.hbr;v+i&P˶K(C7dK͞׿d]rI 8dP0`nB6Q/g0č^e\![i+T:kT) SKr4Q|oy_0gnQ:)bҾm _|T6IN+oH96 LATp9rbX?HLWt"U)]H]aUmʪJk&`=v.Pm}rxuM|SbmlAsyie5EO]s'XF]X1ܦc+zu5gEpٸژ70P. ԋE13vzJ0ѩ %F1N}Eu7_R?؋ 4sw!`x.=D1< ,Ƈ(0ԏ羌hVTFΘϬ٢t.- m9Z%bfh&RUn3ؠiN^e[Y΁l7)?XTg$Ծ(ߛ>~Lc`~JzCt')}qg7-ѶȘH3AN0cG-.a 'nSc~^%FxE`ȲK5UYgde0a'_>0' ݚaqLV|hY5Txl"Y1&+f$jpTn4[+R;]@Mpt͟`YT7A3cԳD]35ƼW@Ә1~Ot%%*LN\|QhLi\WeuɨzAE鹎͡7\t+9c`77J}ˁN!Y7<._L=8bv-@@q Tqf?Ӌ|Y?UV?L#i}`4+zĨW\a¤q83/RgE'ء+IF ̒+}veeYd!:PDwԴ+3 9cgS625Н/U6pj&D4iz 14S.=٨πCQ"xIE' N.=Ѱ*[z.`}'Ͳ(Q 7 /,XKGҧ( C9f|rPz 㘯gt*S%Z"zq&{`a%<5LSp?ĴA"1hwy#ɿ hE55̄1 O[̆HDZ8o>R XqZlSN8kQ=Ka#)yQHu}u )pwD+L̾\yW b‰F $ZƶiR9DRj30hBPK@,V%d7A-6A!s]]H#e#r[;vË9btQtQ]pJf4pK,jlƶMQA͗&t(ڟ}3aDsYe=KfwWyשL6]fg-sZiYb3YztM.3fs4ЧL?3m+ѓ;09 xy`Y+Dz' r::qYlbÿeaHK9*m+}5E%ao= m;.1/ glu1Z-&tk 6۹։[' L8]T{[da~ Vz?IZw*߭+Q7PX&Rc4''0۫,%ní>e|hW È!0.jwJi8k+bSўj3 5PAA|!g/D"3Q8B/6 hSl]" nIk ,8gsE4,T\3i3[X9$S,'C<)cl(rho_|#@@ w*]X1@x*Uq{k45Ѻ39]`r3?Ŵ$(RG!_Md(Gψz%32^;  ,`2`@$xQjkRH_N>Gﱭ j[߸qG&HÇ4ؕ DsXQ)DT=2`<2@iaPw̻H^+ͅ;,C89X[(Y]e 4u1iԾ02n҈(hA|V>#$4aZ $# ;^i5R@ʸ>iu\60!~Z9T7]H)g0o‘&K{鳼Zlٔn'7b-6\X_1<Do]ntB?p083SY6#4 ڃum}mkk{OU}℁o zO'w66m mj"@ģh}nBL뢟Ғc ev'P߾&cސDatI%[ΑcUy3(_Br]q d%,Ve)Axx2hҸA`U|ÅR "wL-/e}׆N۳$j)+ioD7y鼯 goL|Ķ_"MEBz׆y9;@f)[eDF&~_5:ڦoK\5@e&\;SNCњeWN.^͹&o2bRpIf277^S-r7"~SJhR bTK+Non dV^ܪ|2,>ȱbaj~W:N7L^~Rn[twܿiynG̞OX|sg-O}:{ě{hJtyS`ifg@G4s fMETNJ%M$?31 \N1u^( b[7]j%ArH4Lms#~s"EPjwnVc|œf`BuDŽũ%S+|F~QbT0{cjd=ƨZi\4el:2ɽGgt!ƺ ȴ fƽ58V_SØn&A$z0SģAѕ`+2&Ù/G.̔q8">xY:o˶ES,r[\΋J'o{N/S<kO xMW[RgFn<(xROz׼Tq* b(J>ATCeXLn+%>α~q@&Őz|o NL'?J@58^w[Q[RMq `ן}sm՝c/{D Otcb%=r=2cJS@)Qh;:n쭲ZrP1<`5e/!fThy~ƇxdeD4}&@e^=I%Ċi"$x2?AӃr Ft[GC$"(*JiQnI)Fb-v4y 2D)LU43 Ar8TF=-T!djd>9N|k*TbudHLyVD%2R흪le<"D<'?SOY.+Tϰ̯FfEg)bhA]Ҥu;ȑr}W1|C>yBӲ@ |zQԋ5B2u0ͨi}"V;L{M߮Xܡ,Ŕc?f,=产0E :NZ 5Da. 䚙Q(ӌ0- G5ʧ8oQYBClw(duo<yLk =fbn&gyw:WRL%UUH5LLbdrui_]z dg]INUf^]zg,@S!a!N4.OWTh+Lou93H[,KME((0<_C ÂXĉULppx8 d. d׺#]-{VE(E%zW4%iիd,J:V7G$dW'-O Am*Rp]WkM M[xiO3-WԠ".Ӱ \ɴnR⮅٦IP܀tc]E"nL&)I (vNFKB/$dċ+( 'hu,6c@ 3PAKEAJ$*8HCCբhxYAgkKȣxCM@4x#pUH_3ТS&{"HH4;pu2+'ryx׶׃E4|2rioW&g6Ooႏ$o_k~S'>_U䊟wGGfōiiP%o*$*E @F@։,؃ x5Rk0UB;L*k v?c߭HYMX#˼|RwGRXbJȨݾ?VrK:d-U0?;9w7։c֧G3݁"[xBtOCo D߇]2󰔙kwliJ^р jlRDލk@?.RCVvKCԀK-¦[k./Ockn 6wYl6D@a."6p;\߇EdΣCƒH9փZm-+M2:d97>uΘb)0!x5"˒2*Y]% VSè7p&JP(L3iEյsf$TqANщ'x^ᔥbi~z}M {@He7 t/^dl9xtEvnPw]m#称8gbwOC||<|_Ż鯛G#m~Qn)Ct5wVIR),'w̲kw=upn<{sbeů'_~svywϯOѳ_7ӗ{l.?.Tʅ0 Zfb(1W$4䓑?# p ~L a"@1ۣԞP0bxp0J|8~u[|1l;\ ->;Da9;gOWt1͒7I^|_C9h2NKhjߺ> 6 V13jD c9+sR>&h%1 q-;`cz2"9 -qsfgR)}&]6 v%ghǠyLrtKOGESK}THX @@xB]ҠFaƜRԋX t+\xĵBTI4pFSm(/'ENpJFPm+)!v!}<`j,h?`ߗnxzwl"?e =C$TRhYhCS<(TO "B+0a50;S5L𽏔.ֱuP$vzܾMsMYkw~z}^; Gâ=x j7a6doNma2Ve^7l0c;Ka00 -t!t0꼆S_tdn& GC=-ݏa~AF9#ZSnHOͬO:-jYcHt^; Y֕Dѧ\ !ʯz =8us%:4UesLi1xF (e1 MbO_].mA/•Ɵ[ɜry4y3hl*}X@huvH~Ma>?m}{: n|WŸÉv@rd1У1ZQ̱[:]uFNߜ8xP~Ufon]h*u5Wz!^`Ht+&j:uLꥹο|F|Wiqo~cΑw" D\Z ;^nНo}~5 Ӈ"{3q''ֽ,"i ({ʒp?r{hh=32'/w;ߐWmCkt<!ߕ}6g0/qgƀ"c"f0KZN^wEntu9z8.//έ+qjFfG`Щq9[ - YA&cY"\آH@Ngtb/+Ag4ڧ^CV > [ɰ +V>BfâACBU p8gӮG3Z)I >>eϙVrQҨS7 D+wŁoctH*`ilv?"Y1 i[h  vwceUo?xՎnr,g62k6#GM^w9:?Yz8^sUK­\D`\,x`6RC P PVT[ y*jGݨNhhd:S1:^A_ 7OÃjPz{^l;l8]j8]p|}qV ׽b+@j >B *cԌ~F Yj>zsr|= Vp|C#ϻWE|n֞!܊!ݗԢf3{fhFnk^1ZxϻG7{;5EWBAjLoY~\T-U=,酯=] [^LaTS2]Mp%[u<k炆3c+X/BU ('=*:aȯIxUS5)g%gA7[1&{J9^+aylՐ`N05+܊q7& l:ܭsvZ ˮ`S4敹N/s} - Uϼdۻ&" `-=nP&,1D71v%3mOGfl-̟T'a:7LY[ɥa^3@sCpT+ 1zN/n؞CwНH? 7$ x)]"b\1 KFhH;DHbZr`(zJL1BAGGO 5wW #jƙ  -믲ķXAM@[9S9o])R TO3(fL3k@h0j% `MħW08tx[ĵ|(kb4sSIP 1qɇ' 73Y|e2ZQw #XN0p?1QG~G3t&(.CD]o>" ~cun8{Qarq}d@>Û_V M?)1BI,Bغ!v7PGacf10:{`8߭1{vCM}O>-(1ujΘycts?~_ 6\ǴmO }zt@]s">dсN=րUcLpЏ fBQhXW)12a<+F xIr,Ѐ>xxw{G67ζdް`n3}4>pM~}7˥V0%|hz{+ o?.w0\&COuN vň`H ?]n76FQEMa74ii6APeM:/ g(%[}CvяKrݢh$99{%0?7j@GKw >);6Jl+<v{6:zy$]=PgY Rs\UyyU)P1x2aYyi9T;ϢsSFwG228o,&$GtC.k.7JN'~'r%:ZpdU-R1J!#Vb͈h4_'XA ]' yov3um%I$F1/nbFM ՓA_nXZ).R4iu4% $ߕPŐ jty~38){:tyAoTRڨ 9Σ{ZIM!fdOƈJ=:^T5ߣ4}TL*#!Nh 1A[>sЙ8u*|ĦFM)[NKOu/©|.LQ7բez-djgcEc@Ih[il-nWb{۶禷J/K:d3Un.³^\6̂r\r|.䇴5-0e$-.5v̼A([x,+Q@1i]m1@_ӵ#m0UfTEFu\b~ikq29mmfgFJJa$Y@PFr_0vr \U/A< H QQC֎ U6}i2Y4&BS%ńas'I*J jjYJԉrKp瓵yf^XܤJm`$æXGׂ8\jz ,&s6. CM1&?r<秓_W+ЯuZP݂,gQ@h惆6vF%=aSap %+ZkHz<`->rDņjC1!$pY̍1^1.w麠)- :zW?dA %! ץyl;O2}=.T$@A@V3⸾$fhBG@I6xsbVz%,S&[_-6τS-ʷBNR^0X<]аixػq<.{(E؝|\3$n!~K}?@ТP J'uJp.8q.&<R?s tv{ԺڵhSH9CF/1M:IS;59p,t0?yG9"z.:O2%y8M5kV3Uӏ/ $6'AT222oʓ{FQHPXtr_O0e=PD2,S2U%8cAkem} EE up8"Il/r?웤nd hq_<+zٱݰ \dfz,&ƞPaK­R ͆:,#ƙ,NpvIkYC2M7TPxI)[mTۓnZId{]r?7nv7q[mZ-3ԟ` 6RAs'GQ,ڴ7a)På&\a-1S3mхy`h{2Kf