juillet 2013

OUBLIEZ LES TROIS SEMAINES DE CONGÉ : LES EMPLOYÉS CANADIENS SOUHAITENT DES CONGÉS ANNUELS À L’EUROPÉENNE

L’étude annuelle Manque de vacances d’Expedia.ca montre que les employés canadiens seraient heureux de bénéficier de deux fois le nombre de jours de congé annuel actuellement accordés

 

Toronto, le 3 juillet 2013– Le chocolat belge, le vin français et les mets italiens ne sont pas les seuls plaisirs européens que les Canadiens semblent envier.  Selon la version canadienne de l’étude annuelle sur le manque de vacances d’Expedia.caMC de 2013, les employés canadiens souhaitent avoir autant de jours de congé annuel (25-30 jours) [i] que leurs homologues de l’outre-Atlantique.

TAn0 KUD)$!$4~`7`ldLBZ5 M%eƻ<Z | i*F^A~wL Y_TEB^ICĥA-t)FV:!BeMΚaB1.2ee.xf#UM \#2^W.dB*3VQp?ƶoҸ;lin[KT.Z**`|3 cd(Cϧnk -- p^C(GƊ2B:g~O%2`dB1kA,rqh 0_mwvq)( ה_ $ ! } ɽ@->H Q݃>8af`cʽG#:ăڭk:Eh%P%3aNޱ$&ZC]#v^dWlhp>Vn0 +T]r%C-0(Yg%J(9I5ɲv1lˏ~#)MK?ش/H}U]JO f"6Қ} Ka7wlB KaRzҚ\;X(˒RʹHT?ijܩK*cO *"wOfl2i//sO;X#O4NI(-*椨PC&{+1l=Qj71|w ^( Kyt]bV'E<r;V58+*oL5Wv?4̅sVe8*` vucO d|o*e8={♱-L 0+nѲtn؋6G s<8eO<1ڡ9'Dl[@6h_uҒ(vSF}h҂]`PG0bx8j08`{H.dO$F?8A9UxP5Kf6yNajѯ~|Q 1 D~I(]6BK{p+dL #o{sF؉mdY>Kqv_. !FS{^Oz}9<p,Y1qnt}XvƲRΑ=7TסgB m$ 7rç{B~3re׆BCǎ_=}vׯ}xK1b5K.] p%m*s\Ơ {`䃮dx횶G# =A qC0T؝ԅY$͂~6 dX,n\08frlI FBT!E_}EQ+ @C%8-!>lbj<O#53rs*3R[ВT!@wnax4$8&QAJT$_0; ţnC}N |%NN2e^YuE[bV25?1蘄}i'%0gA"`9:EUXK ~Crv?d9UfLl? 7i"%Š\g.c eP `$g#c8aXariӘ֗,vPs>aoSy4b)>;M,Sejؠƭf!V[ga'CCj"<0<ʋƎ ;n}_ Έw$q3goM =ue[n `ء0yVERԧ!HpΫ1`=(@J17`A̔I>-x@gq~L%҆| wDaꃖ 2H`iNpM"epE ƻaIL[9Io)DnEbZOОQ/}JһNdb]W1UޫfK3~*& )\I.gg;KăA1 OfZae5k?"Gk4yX1_BtUDrdU5;1 cC@*Ϩ`^D+ӧ94gdi2,T!'q@ g* ǻNM.E o޳Jack,nRb M[z^@Ly|"V<XTixk[tIq^(9]d=T,ax򜟾! ^R}kR%{"@0 iێCba\yWFy1ɘ,ح`'ȒI< 9|j֮˪9R^z \뵲=nyR,@xsnPH|FKsPoI2lNeKǶV$i QqjS 6-PsU˻t)m x)Ŋ[cgTOl+_,`BO]ORjm͂Y/+%BkًFv tJᬞԷ9[w7W:sn.iP;H[D*H:[3>gRdxڱnW}^8XW6zv`LcHEB?RQ!˪pʰ&>!01ٵD$*Qϊ2tyCA࡜;\K8YJ<\ONP4!=*>rM* ɉW>|<8ntqO%Կf1cra+-C=wūcdǮ%JO\i5d*$yNtMye {>++*eKbjb?kɡ.o9L neXetމ1H1L⋸+?eؔX9vB%D&.zt_̈Fct<`EHeu^M&u Q̻D T y 긝]ش`SzY cs`ѡfO"_4ͮjwQv5 bZ2h0aʈ良ZՉ٢ S`}]cVP}KںٸCbqC|RdF\93}Dz 9Xٜ1A1ɬa#> m2cZΜ5L7_5qЪsHȪ_3k_+[|;-ŶvzuVO|V2=*0! 7ShjD| FL:e iYS#_&`:'}z!<NljҧޏV<fWogRgRIW~|6uTϕõOƗNF{9+ODz,#Vrk\F1F|bzj4[`W>Ij`KlOrwWD ;G~*?O}B0 .-* _YKk#':Ɣx&]%g|eb 7:h^:ΥR_V $aE@3U= yA?s?.yh<jagjCj3۟ .y>\Ӆ4UK؇2ϒ7Ba:5Hqo<=ZǂƤgJ^,abc8_W"6l5Z|<P%]&l> qDER X*lHe֕& _߫/!?@E*vPgBܷk+mwhVȀdungq7\asL^WWBG]WUg,*>>v*8]nw`e3;X((/{V_)XA,OqOxT1L9+"! :;sS\~bb03F#*|6s+FᰴnFVU^[qFZv5l`]A ~0, :ΡCm7Sw2ȼZs Tu*CvfoU4[+2oWwi ~S 4I52aY/vu'Z! .LqY, lA)kR?"+B`E2+Q_3ê!H/-pφ8IčX9H*JSU0l]g*"`ç4XHdb!|繜Em'B?۲Y)2v+8ccϩ.h!)Ӥ0*ѮF0S~ޕ* Utڰ܇1e19 ]/^DRluHyVfgq^82˖>F)ۅ)D(BmN`4ӱJ{QĈ_72ޕ'Z!7QCY|_0gLu##aoQ<"'0MUE2aV[oa6dT}^m~abbh0T*2Aki;.vEe&Ӻ⚱@P{!YUOvS0j}VD-IZ-Dܓxz"džs0xVKl,hQ%d7E-6A!3)sUbt8X;vjK5bL(V+޺)aGG|ڝ. xHCx3|lSlNSB 2Pf}f)X$XNCgNqp SgaߏFCchRnT;憀=qA}`!i:3ϚumGr~mG< m)?gӃZ#}->Q* ^bjHwxO%~5ZDFGС|kuP˓Ug0O*R~}ޕZ8,zŏv)©q{k$J>N@ؖAƴL.F,FkT|y󋶣~$gPqlHKijw4u =jgQW yF˔b]:ABU̘Ҙ \@@Y3QVr]yg :ȆH g"ҤLإ9Vny}ʿiO&H央8ˢ)>gJ S!'ZhH>0JY=Q$s Q4G2RcC #3bw-nֶ5w;[xmݴ&zw<ޞﲻe:QC,Te-C9,r"ͥOlX0bMV]\\Uv(=,)#-nm6E*t),9$l}6 JokFu ]NuBA`s%4'X[Wlq&)*Hʞ {4T+JZFKTgԜ:)Boueok.Y `q07 >[46 {`,8SObV_"a*[#QVu4DA1܅8nN91#4$[Mww[noIj@xpthQi˸y۸}׸{!Ҕ:,)P09(5ƴ$ Y奔S_&.rep+:+M] ǺThhKQ3֥`ksytJs/+< ':%mǓ& 'kF1\_ E.0v QևswE3rY'hnJu81!2Y;Lܺken WۥP<En޵9w˜WdfKC'Ynntߵ6f響WKP{9-W&TS>mO\M$+yEk[/:482GDN:'ȅi#.t["rޓLOrIO >ycI+E|V]=/ar8v2׿yGk )yò/i)k{B7O9i- CݓLJޥ<ij>81€bA/q+":TWi{Ix8 ?[10Ƀpsx6 B#,#sK@h&7<3~I=m.|1p@fIԉ2p8\ #`yFᯘ.FqŅu$͘ {>5K2Yh'-ahb:D"'=AuΈ(ᢠ<]op]3v40fi v0ƇLU2ia 5vI=@+g' ;h(hKQ 3cwz2H̩&"Cr<<J,_4-}-QRileF_ YЧjYEF\ׁr𯱵-DUãȬ.ۺ+~C+@4f+tT 0>:ns>$k&(&n ssPRO=/L&EB%O~0ţPZM f' P7]J9WrMjqA3Hde 'M{DĘ<~J($0vdے)K9)$=H)d~DV]yDMsQ`.[WP4Ha- v^&~4'癯J5Q*MVܙ$+ͬL/Wܹ8y)<?猰@DP7,-gŐVkEct&*OD`c13.]Q8b+ VArSx0:9 ăa?5-%3H`>7jA@ $TQeTYBjgW>ڹ?G=6&!|Bhǀ)Υw,b5 1>ȡbM̼]sBi2`d,Q 7D-0~bA(*KDAGF+-^Em:|^1 >-ZFE=A25Y3  x F<>Q$]LTJb D+>=y6[65 +Er\SĿjZy\stWT)5T)bXsN;G,>/+GC:dHnd:؄z2/U9míR^is4OUPdM%Giun"&43R$$Q-+Rak1]%16}WV`Gf_|,mk%U=RܴXAfεTݳ+~m8aO#IVSHPnljSvQ|qɂ}0x~;1 ፑrM1n0C9XYP7vJ4MMU FcqbxmPE?28w/}Dn2[dB?a!r I;u-md tل<3^(\4HꚈ֗0tܲ4>w#ruj\;,(E8 ?7  \)BD kʠ:-=uJY u+j ǣWWmhQ^ fsM{sДKo„_{W<~.´KTp"E!ژڮ4ڟ.[5[;Ae7hM]!{gaiVvz*-f[@ ;MzH$I;!%%^BI@ IT,[nJ#J?ZEeD EĶАT\S=8]ZY]YzQB[FAaE]s@#sSҼ- 6 ewF32[b yؚ0D5͜T T0BI%GL9pm_C]$Ih!`HNPwiAj{f&ʥOo}O< v`- 1b 7LK/;& )lqAcxڥnw=4=t+mWC(:_6jNwxIyn]#M-v|@R=}g{#g׾ObQ7w:wJ~"}3lS塁ǢиN8r\(oAp`Z&GlʴYX^Rܟg kUX%k[7[׭[UpúU_ZzoqցΪw=v2mw>sf:w4hgUSt%#R]׈h0 D}2ZnP *5қQkKLKJkYfHSj7ލKSrƥZIiqY` -oIR c f%aKgؙh [%vV~Zr0 lWҊ[}jŅG9Myz: 1dkzVpţ NwB~y+u%{Т첶{T./*yWxBmMi.(n^=&S޼qO[MXcǾ8NRU]O,x=މӞkkznuڭd^џ]Ez4gVJcp[la^T!4Kd9R)҈(J"zRi,GQd <ӎGМ蒦\dɐ~FSy>9k Ƈ2}8rLhW85djPrO|%0x=#\UnV#hU,6Ir3q{ϗ_^,n4#)i'NM ztd(NansɆ[cԩ6W&c)p•V6'}`` ås,PW=^p͎Lf< |m8althJR PKS1^f 5Z~Ӽps~(C|hґ7GNht#(DDFJ| ]@c9 m3: qs snR9y`gW%Vnx lȆۥme.;eo X$?r߱ew4g{ }[z.t S&]u`:@ǛôC%-r@&>@x)uE֭3t;J a53QGDqwXoƔCƱdO#4M} >A Q~݋$K´ j4}7@9= bk2of`_]JI6n,-C;Ij5U!ac[\b'Ldsd` ġ_G}2N.~p6dje/;]4龺}fJaVNy_=Eh3ȣA g }|捂ȃ$^F_S}qnF>F+ q8lJFQ/P椫fZk*f$>(ww@76uḁ̇̄67)Ү'56YDUh SḠ4zΧ}Pwz`=ڼm@%= eEJbt.{C1 V'g#~XG]7[7L4d XD+قOl>īdϝUyN)qeU0eN?߾s/FQ Qߕڥ d0<]CE7.T$q^֜1%]Blz>qή?\f85#ʍ#³,&??q׃ޏY9S;kq}O?}/}a <9= Y\:3wxa(=~b{=<]W%,~ ;Q-K!sգ⬁qZ9 ;O?l Mwazv1 6= x9pWPF`gV~wY05#x98ps蝷zeG;]$d'k}篠yCw=Ho`7=xyAz??\K y@M]'yxy z>TB͌Ϋn%xn}'Sțnzs8Ъj #  MwlwJ==ZX?yϢ׾kX;Gb  ;t?HOCiv$sLuGZ,kYa}SMw~pm WH_áZ0*7 QHõnz,fK[ռJ_lgw [ec^_ǔ*p9]SHb{7LPgacs'`` w 'Ff@o\ o`>,Loc;i[awf'ÇHc@M).[F3>*98hJ8Weo9g^=R{׵6G?Rޭʿ~hϯ#ߗ"^<.UT@2b5A6Dv@&ǰG߁|M2\7}}_Dbα=g< ܼ9A@,%}ׁ}lD={=vs ]tDS 0㤃5ɅJut됆3(kesQ s=BJ=QZwR-; Ͼ8'x{$xq҄ϿIz1 {"g FՊދIln m".I*@C=8׃\ڠ3E;h#T8=s"M9w7j,I<^6q&?n5nEa^Թ߸KO^v@6^,"FMBCJ;fDҕNj{ *,G*Na-Tw%m 4IŸyٌ6\ɽ! -O5*.5vd^ubyRh8F7oUέw  kWݸv {)ovMUds*f6qzRA=έ$(Oo9|!NMdO>Yk[6ɹ%7ZHQbEG_ Cgj:PFT>,lIY'siMLSTUxtɚ=h1}_&wtLSI œOVma#liST(tp@x35 ?: 7x{cͫ